DE
SK
RO

Protecția datelor

I. Numele și adresa operatorului

Operatorul în sensul Regulamentului general privind protecția datelor și al altor legi naționale privind protecția datelor din statele membre, precum și al altor reglementări privind protecția datelor este

Förderverein für Jugend und Sozialarbeit e.V. (fjs)
Marchlewskistrasse 27
10243 Berlin
Germania

II. Numele și adresa responsabilului cu protecția datelor

Responsabilul cu protecția datelor al operatorului este

Stefan Deumer
Helliwood media & education in fjs e.V.
Marchlewskistraße 27
10243 Berlin
Berlin, Germania
Telefon: +49 30 2938 1680
E-mail: info@helliwood.de
Site web: www.helliwood.de

III Informații generale privind prelucrarea datelor

1. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor cu caracter personal
Prelucrăm datele cu caracter personal ale utilizatorilor noștri numai în măsura necesară pentru a furniza un site web funcțional și conținutul și serviciile noastre. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor noștri are loc în mod regulat numai cu consimțământul utilizatorului. Se aplică o excepție în cazurile în care nu este posibilă obținerea consimțământului prealabil din motive de fapt și prelucrarea datelor este permisă de lege.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
În măsura în care obținem consimțământul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, art. 6 alin. 1 lit. a din Regulamentul general al UE privind protecția datelor (GDPR) servește drept temei juridic.

Atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unui contract la care persoana vizată este parte, art. 6 alin. 1 lit. b GDPR servește drept temei juridic. Acest lucru se aplică, de asemenea, operațiunilor de prelucrare care sunt necesare pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale.

În măsura în care prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unei obligații legale la care este supusă societatea noastră, art. 6 alin. 1 lit. c GDPR servește drept temei juridic.

În cazul în care interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice necesită prelucrarea datelor cu caracter personal, art. 6 alin. 1 lit. d GDPR servește drept temei juridic.

În cazul în care prelucrarea este necesară pentru a proteja un interes legitim al companiei noastre sau al unei părți terțe și în cazul în care interesele, drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate nu prevalează asupra interesului menționat în primul rând, art. 6 alin. 1 lit. f GDPR servește drept temei juridic pentru prelucrare.

3. ștergerea datelor și durata de stocare
Datele cu caracter personal ale persoanei vizate vor fi șterse sau blocate de îndată ce scopul stocării nu se mai aplică. Datele pot fi, de asemenea, stocate dacă acest lucru a fost prevăzut de legiuitorul european sau național în regulamentele UE, în legi sau în alte dispoziții cărora li se supune operatorul. Datele vor fi, de asemenea, blocate sau șterse în cazul în care expiră o perioadă de stocare prevăzută de standardele menționate anterior, cu excepția cazului în care este necesară o stocare suplimentară a datelor pentru încheierea sau executarea unui contract.

IV. Punerea la dispoziție a site-ului web și crearea de fișiere jurnal

1. descrierea și domeniul de aplicare al prelucrării datelor
De fiecare dată când site-ul nostru este accesat, sistemul nostru colectează automat date și informații din sistemul informatic al computerului care accesează site-ul.
Sunt colectate următoarele date:

(1) Informații privind tipul și versiunea browserului utilizat
(2) Sistemul de operare al utilizatorului
(3) Furnizorul de servicii de internet al utilizatorului
(4) Adresa IP a utilizatorului
(5) Data și ora accesării
(6) Site-urile web de pe care sistemul utilizatorului accesează site-ul nostru
(7) Site-urile web care sunt accesate de sistemul utilizatorului prin intermediul site-ului nostru web

Fișierele jurnal conțin adrese IP sau alte date care ar putea permite atribuirea unui utilizator. Acesta ar putea fi cazul, de exemplu, dacă linkul către site-ul web de pe care utilizatorul accesează site-ul web sau linkul către site-ul web către care utilizatorul trece conține date cu caracter personal.

Datele sunt, de asemenea, stocate în fișierele jurnal ale sistemului nostru. Aceste date nu sunt stocate împreună cu alte date cu caracter personal ale utilizatorului.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul juridic pentru stocarea temporară a datelor și a fișierelor jurnal este articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR.

3. Scopul prelucrării datelor
Stocarea temporară a adresei IP de către sistem este necesară pentru a permite livrarea site-ului web către computerul utilizatorului. În acest scop, adresa IP a utilizatorului trebuie să rămână stocată pe durata sesiunii.

Datele sunt stocate în fișiere jurnal pentru a asigura funcționalitatea site-ului web. De asemenea, utilizăm datele pentru a optimiza site-ul web și pentru a asigura securitatea sistemelor noastre informatice. Datele nu sunt analizate în scopuri de marketing în acest context.

Aceste scopuri constituie, de asemenea, interesul nostru legitim în prelucrarea datelor în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

4. Durata stocării
Datele vor fi șterse imediat ce nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În cazul colectării de date pentru punerea la dispoziție a site-ului web, acesta este cazul atunci când sesiunea respectivă s-a încheiat.

Dacă datele sunt stocate în fișiere jurnal, acesta este cazul după cel mult șapte zile. Este posibilă stocarea dincolo de această perioadă. În acest caz, adresele IP ale utilizatorilor sunt anonimizate, astfel încât nu mai este posibilă identificarea clientului care accesează site-ul.

5. Posibilitatea de opoziție și de eliminare
În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate pe baza intereselor legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR, persoana vizată are dreptul de a se opune prelucrării datelor sale cu caracter personal în conformitate cu art. 21 GDPR, cu condiția să existe motive pentru aceasta care decurg din situația sa particulară. Deoarece stocarea datelor este obligatorie din punct de vedere tehnic, aceasta poate fi împiedicată numai prin abținerea de la utilizarea site-ului

V. Utilizarea modulelor cookie

1. Descrierea și domeniul de aplicare al prelucrării datelor
Site-ul nostru web utilizează module cookie. Cookie-urile sunt fișiere text care sunt stocate în browserul de internet sau de către browserul de internet pe sistemul informatic al utilizatorului. Atunci când un utilizator accesează un site web, un cookie poate fi stocat pe sistemul de operare al utilizatorului. Acest modul cookie conține un șir caracteristic de caractere care permite browserului să fie identificat în mod unic atunci când site-ul web este apelat din nou.

Utilizăm module cookie pentru a face site-ul nostru mai ușor de utilizat. Unele elemente ale site-ului nostru web necesită ca browserul care accesează site-ul să poată fi identificat chiar și după o schimbare de pagină. Următoarele date sunt stocate și transmise în modulele cookie:

(1) Cheie de sesiune
(2) Acceptarea dispozițiilor privind protecția datelor

De asemenea, pe site-ul nostru web utilizăm module cookie care ne permit să analizăm comportamentul de navigare al utilizatorilor. Puteți afla mai multe despre acest lucru în secțiunea "Analiza web prin Matomo / PIWIK".

Datele de utilizator colectate în acest mod sunt pseudonimizate prin precauții tehnice. Prin urmare, nu mai este posibilă atribuirea datelor utilizatorului care le accesează. Datele nu sunt stocate împreună cu alte date personale ale utilizatorului.

Atunci când accesează site-ul nostru, utilizatorii sunt informați cu privire la utilizarea modulelor cookie printr-un banner de informare și sunt trimiși la prezenta politică de confidențialitate. În acest context, există, de asemenea, o trimitere la modul în care stocarea cookie-urilor poate fi împiedicată în setările browserului.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal utilizând module cookie necesare din punct de vedere tehnic este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal utilizând module cookie în scopuri de analiză este Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR dacă utilizatorul și-a dat consimțământul în acest sens.

3. Scopul prelucrării datelor
Scopul utilizării cookie-urilor necesare din punct de vedere tehnic este de a simplifica utilizarea site-urilor web pentru utilizatori. Unele funcții ale site-ului nostru web nu pot fi oferite fără utilizarea de module cookie. Pentru acestea, este necesar ca browserul să fie recunoscut chiar și după o schimbare de pagină.

Avem nevoie de module cookie pentru următoarele aplicații:

(1) Cheie de sesiune
(2) Acceptarea dispozițiilor privind protecția datelor

Cookie-urile de analiză sunt utilizate în scopul îmbunătățirii calității site-ului nostru web și a conținutului acestuia. Prin intermediul modulelor cookie de analiză, aflăm cum este utilizat site-ul web și putem astfel să ne optimizăm constant oferta. (Vă rugăm să citiți și secțiunea privind analiza web prin Matomo / PIWIK)

Aceste scopuri constituie, de asemenea, interesul nostru legitim în prelucrarea datelor cu caracter personal în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

4. Durata stocării, opțiuni de opoziție și eliminare
Cookie-urile sunt stocate pe computerul utilizatorului și transmise către site-ul nostru. Prin urmare, în calitate de utilizator, aveți control deplin asupra utilizării modulelor cookie. Puteți dezactiva sau restricționa transmiterea de module cookie prin modificarea setărilor din browserul dvs. de internet. Modulele cookie care au fost deja salvate pot fi șterse în orice moment. Acest lucru se poate face și automat. În cazul în care cookie-urile sunt dezactivate pentru site-ul nostru web, este posibil să nu mai fie posibilă utilizarea tuturor funcțiilor site-ului web în întreaga lor măsură.

VI Formular de contact și e-mail de contact

1. Descrierea și domeniul de aplicare al prelucrării datelor
Pe site-ul nostru există formulare de contact care pot fi utilizate pentru a ne contacta electronic. Dacă un utilizator face uz de această opțiune, datele introduse în masca de intrare ne vor fi transmise și stocate. Aceste date sunt

(1) Salutul
(2) numele de familie, prenumele
(3) adresa de e-mail

Următoarele date sunt, de asemenea, stocate atunci când mesajul este trimis:

(1) data și ora contactului

Consimțământul dumneavoastră este obținut pentru prelucrarea datelor ca parte a procesului de trimitere și se face trimitere la prezenta politică de confidențialitate.

Alternativ, ne puteți contacta prin intermediul adresei de e-mail furnizate. În acest caz, datele cu caracter personal ale utilizatorului transmise împreună cu e-mailul vor fi stocate.

Datele nu vor fi transmise unor terțe părți în acest context. Datele sunt utilizate exclusiv pentru prelucrarea conversației.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR dacă utilizatorul și-a dat consimțământul.

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor transmise în cursul trimiterii unui e-mail este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. În cazul în care contactul prin e-mail vizează încheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar pentru prelucrare este art. 6 alin. 1 lit. b GDPR.

3. Scopul prelucrării datelor
Prelucrarea datelor cu caracter personal din măștile de intrare ne servește exclusiv pentru a procesa contactul. Dacă ne contactați prin e-mail, aceasta constituie, de asemenea, interesul legitim necesar pentru prelucrarea datelor.
Celelalte date cu caracter personal prelucrate în timpul procesului de trimitere ne servesc pentru a preveni utilizarea abuzivă a formularului de contact și pentru a asigura securitatea sistemelor noastre informatice.

4. durata de stocare
Datele vor fi șterse imediat ce nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. Pentru datele cu caracter personal din ecranul de introducere al formularului de contact și cele trimise prin e-mail, acesta este cazul atunci când conversația respectivă cu utilizatorul s-a încheiat și nu mai este necesară urmărirea solicitării respective. Conversația a luat sfârșit atunci când se poate deduce din circumstanțe că problema în cauză a fost clarificată în mod concludent. Urmărirea nu mai este necesară în cazul în care conversația a avut loc cu atât de mult timp în urmă încât se poate presupune că nu mai este necesar să se facă referire la conținutul acesteia. Conversațiile sunt, de obicei, șterse după 24 de luni dacă nu există obligații legale de păstrare contrare.

5. Posibilitatea de contestare și de eliminare
Utilizatorul are posibilitatea de a-și retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în orice moment. Dacă utilizatorul ne contactează prin e-mail, acesta se poate opune stocării datelor sale cu caracter personal în orice moment. În acest caz, conversația nu poate fi continuată.

Revocarea consimțământului și opoziția față de stocare trebuie să fie făcute în scris sau prin e-mail.

Toate datele cu caracter personal stocate în cursul contactării noastre vor fi șterse în acest caz.

VII Certificat/badge prin Badgr

1. descrierea și domeniul de aplicare al prelucrării datelor
Pe site-ul nostru, este posibilă eliberarea unei insigne personale (certificat) după un curs de formare și un test de cunoștințe. Dacă un utilizator face uz de această opțiune, datele introduse în masca de intrare ne vor fi transmise și stocate. Aceste date sunt

(1) adresa de e-mail

Următoarele date sunt, de asemenea, stocate atunci când mesajul este trimis:

(1) Data și ora creării ecusonului

Consimțământul dumneavoastră este obținut pentru prelucrarea datelor ca parte a procesului de trimitere și se face trimitere la prezenta politică de confidențialitate.

Datele introduse vor fi transmise portalului badgr.com, care este organismul emitent de certificate. Utilizatorii își pot crea un cont și își pot gestiona certificatele pe badgr.com prin furnizarea de date personale suplimentare.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR dacă utilizatorul și-a dat consimțământul.

3. Scopul prelucrării datelor
Prelucrarea datelor cu caracter personal din ecranul de introducere este utilizată pentru crearea, gestionarea și trimiterea insignei.

4. durata stocării
Datele sunt stocate permanent pe badgr.com, astfel încât certificatul personalizat poate fi recuperat în orice moment.

5. Posibilitatea de opoziție și revocare
Utilizatorul are posibilitatea de a-și revoca consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în orice moment. În cazul în care utilizatorul ne contactează prin e-mail, acesta se poate opune stocării datelor sale cu caracter personal în orice moment.

Revocarea consimțământului și obiecția față de stocare trebuie să fie făcute în scris sau prin e-mail.

În acest caz, toate datele cu caracter personal stocate în cursul badge-ului vor fi șterse.

VIII. Utilizarea serviciilor de social media

1. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor cu caracter personal
Utilizăm plug-in-uri sociale de la rețelele de socializare Facebook, Twitter și YouTube pe site-ul nostru web în temeiul art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR pentru a face publicitate ofertelor noastre. Scopul publicitar subiacent trebuie considerat un interes legitim în sensul GDPR.

Responsabilitatea pentru funcționarea în conformitate cu protecția datelor trebuie să fie garantată de furnizorul respectiv.

În general, integrăm aceste plug-in-uri utilizând așa-numita metodă cu două clicuri pentru a proteja cât mai bine posibil vizitatorii site-ului nostru.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

3. Scopul prelucrării datelor

YouTube
Am integrat componente YouTube pe acest site web. YouTube este un portal video pe internet care permite editorilor video să publice gratuit clipuri video, iar altor utilizatori să le vizualizeze, să le evalueze și să le comenteze gratuit. YouTube permite publicarea tuturor tipurilor de videoclipuri, motiv pentru care prin intermediul portalului de internet pot fi accesate filme și programe de televiziune complete, precum și videoclipuri muzicale, trailere sau videoclipuri realizate chiar de utilizatori.

Societatea de operare a YouTube este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, SUA. YouTube, LLC este o filială a Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SUA.

De fiecare dată când este accesată una dintre paginile individuale ale acestui site web, care este operat de operatorul de date și pe care a fost integrată o componentă YouTube (video YouTube), browserul de internet de pe sistemul de tehnologie a informației al persoanei în cauză este solicitat automat de componenta YouTube respectivă să descarce o reprezentare a componentei YouTube corespunzătoare de pe YouTube. Informații suplimentare despre YouTube pot fi găsite la https://www.youtube.com/yt/about/de/. În cursul acestei proceduri tehnice, YouTube și Google iau cunoștință de subpagina specifică a site-ului nostru web care a fost vizitată de persoana vizată.

Dacă persoana vizată este conectată în același timp la YouTube, YouTube recunoaște ce subpagină specifică a site-ului nostru web vizitează persoana vizată atunci când accesează o subpagină care conține un videoclip YouTube. Aceste informații sunt colectate de YouTube și Google și atribuite contului YouTube respectiv al persoanei vizate.

YouTube și Google primesc întotdeauna informații prin intermediul componentei YouTube că persoana vizată a vizitat site-ul nostru web dacă persoana vizată este conectată la YouTube în același timp în care accesează site-ul nostru web; acest lucru se întâmplă indiferent dacă persoana vizată face clic pe un videoclip YouTube sau nu.

Dacă nu doriți ca YouTube să asocieze datele colectate prin intermediul site-ului nostru web direct cu contul dvs. Google, trebuie să vă deconectați de la YouTube înainte de a vizita site-ul nostru web.

Dispozițiile privind protecția datelor publicate de YouTube, care pot fi accesate la [u>[a href="https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/" target="_blank">https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/[/a>[/u>, oferă informații despre colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal de către YouTube și Google.

Utilizarea Vimeo

1. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor cu caracter personal
Utilizăm plug-in-uri de player ale serviciului de streaming video Vimeo Pro pe site-ul nostru în baza art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR.

Nicio dată a utilizatorului nu este transmisă către Vimeo pe site-ul web fără consimțământ prealabil. Vimeo poate accesa datele utilizatorului (inclusiv URL-ul paginii curente și adresa IP a utilizatorului) numai dacă utilizatorul a consimțit în mod activ la transferul de date.

2 Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
Prelucrarea datelor este efectuată de o terță parte selectată și monitorizată de către operator în conformitate cu dispozițiile legale prin intermediul gestionării datelor comandate. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

3 Scopul prelucrării datelor
Am integrat componente Vimeo pe acest site web. Vimeo este un portal video pe internet care permite editorilor video să posteze clipuri video și altor utilizatori să le vizualizeze gratuit.

Atunci când vizitați site-ul www.it-fitness.de, se utilizează o așa-numită soluție cu două clicuri pentru a reda videoclipuri prin intermediul unui plug-in Vimeo player. Nu se transmit date către Vimeo la prima accesare a site-ului. Numai după ce utilizatorul a consimțit la procedura de opt-in făcând clic pe www.it-fitness.de, datele (inclusiv adresa URL a paginii curente și adresa IP a utilizatorului) vor fi transmise către Vimeo imediat și la fiecare vizită ulterioară. Utilizatorul poate decide singur dacă este de acord cu activarea videoclipurilor și, astfel, cu transferul de date. Utilizatorul poate revoca acest consimțământ în orice moment și poate împiedica transmiterea ulterioară a datelor către Vimeo făcând clic pe butonul corespunzător de pe site-ul web (procedura de opt-in).

În mod implicit, pe site-ul web sunt încorporate numai imagini dezactivate de la Vimeo, care nu stabilesc o conexiune automată cu serverele Vimeo. Aceasta înseamnă că operatorul nu primește niciun fel de date de la utilizator atunci când este accesat site-ul web. Numai atunci când utilizatorul autorizează redarea videoclipurilor făcând clic pe "Activare permanentă" își dă consimțământul ca datele să fie transmise către Vimeo. Pentru a salva setările solicitate de utilizator, site-ul IT-Fitness stabilește un cookie care salvează parametrii. Atunci când sunt setate aceste module cookie, nu sunt stocate date cu caracter personal; acestea conțin doar date anonime pentru personalizarea browserului. Videoclipurile sunt apoi active și pot fi redate de către utilizator. Dacă utilizatorul dorește să dezactiveze încărcarea automată a videoclipurilor Vimeo, trebuie să debifeze caseta de consimțământ pe care a setat-o. Acest lucru va actualiza, de asemenea, setările cookie-urilor.

Atunci când selectează un clip de film pentru descărcare, utilizatorul este conectat în mod extern la zona de descărcare a videoclipului de pe Vimeo. Aceste linkuri permit utilizatorului să acceseze conținutul. Vimeo este responsabil pentru precauțiile privind protecția datelor din aceste pagini.

Dispozițiile privind protecția datelor publicate de Vimeo, care pot fi accesate la https://vimeo.com/privacy, oferă informații cu privire la colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal de către Vimeo.

Societatea de operare a Vimeo este Vimeo, Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, SUA.

IX. Analiza web prin Matomo

1. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor cu caracter personal
Utilizăm instrumentul software open source Matomo (fost PIWIK) pe site-ul nostru web pentru a analiza comportamentul de navigare al utilizatorilor noștri. Software-ul plasează un cookie pe computerul utilizatorului (pentru cookie-uri, a se vedea mai sus). Dacă sunt accesate pagini individuale ale site-ului nostru web, sunt stocate următoarele date:

(1) Doi octeți din adresa IP a sistemului de accesare al utilizatorului
(2) site-ul web accesat
(3) site-ul de pe care utilizatorul a accesat site-ul (referrer)
(4) Subpaginile care sunt accesate din site-ul web accesat
(5) timpul petrecut pe site-ul web
(6) frecvența cu care este accesat site-ul web
(7) informații despre sistemul utilizatorului

Software-ul rulează exclusiv pe un server operat de noi într-un centru de date german. Datele personale ale utilizatorului sunt stocate numai acolo. Datele nu sunt transmise către terți.

Software-ul este setat astfel încât adresele IP să nu fie stocate în întregime, ci 2 octeți din adresa IP să fie mascați (de exemplu: 192.168.xxx.xxx). În acest fel, nu mai este posibilă atribuirea adresei IP prescurtate computerului apelant.

2. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

3. Scopul prelucrării datelor
Prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor ne permite să analizăm comportamentul de navigare al utilizatorilor noștri. Prin analizarea datelor obținute, putem compila informații despre utilizarea componentelor individuale ale site-ului nostru web. Acest lucru ne ajută să îmbunătățim în mod constant site-ul nostru și ușurința sa de utilizare. Aceste scopuri constituie, de asemenea, interesul nostru legitim în prelucrarea datelor în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Prin anonimizarea adresei IP, interesul utilizatorilor în ceea ce privește protecția datelor lor cu caracter personal este suficient luat în considerare.

4. Durata stocării
Datele sunt șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru scopurile noastre de înregistrare.

În cazul nostru, acest lucru se întâmplă după încheierea serviciului oferit prin intermediul site-ului.

5. Posibilitatea de contestare și eliminare
Cookie-urile sunt stocate pe computerul utilizatorului și transmise către site-ul nostru web. Prin urmare, în calitate de utilizator, aveți control deplin asupra utilizării modulelor cookie. Puteți dezactiva sau restricționa transmiterea de module cookie prin modificarea setărilor din browserul dvs. de internet. Modulele cookie care au fost deja salvate pot fi șterse în orice moment. Acest lucru se poate face și automat. În cazul în care cookie-urile sunt dezactivate pentru site-ul nostru web, este posibil să nu mai fie posibilă utilizarea tuturor funcțiilor site-ului web în întreaga lor măsură.

Oferim utilizatorilor noștri opțiunea de a renunța la procesul de analiză pe site-ul nostru web. Pentru a face acest lucru, trebuie să urmați următorul link. În acest fel, un alt cookie este setat pe sistemul dumneavoastră, care semnalează sistemului nostru să nu salveze datele utilizatorului. Dacă utilizatorul șterge între timp cookie-ul corespunzător din propriul sistem, acesta trebuie să seteze din nou cookie-ul de excludere.

Informații suplimentare privind setările de confidențialitate ale software-ului Matomo pot fi găsite la următorul link: https://matomo.org/docs/privacy/.

X. Drepturile persoanei vizate

Dacă datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate, sunteți o persoană vizată în sensul RGPD și aveți următoarele drepturi față de operator:

1. dreptul la informare
Puteți solicita o confirmare din partea operatorului cu privire la faptul dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt prelucrate de noi.
Dacă are loc o astfel de prelucrare, puteți solicita următoarele informații de la operator

(1) scopurile pentru care sunt prelucrate datele cu caracter personal;
(2) categoriile de date cu caracter personal care sunt prelucrate
(3) destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau le vor fi divulgate datele cu caracter personal care vă privesc
(4) perioada preconizată pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal care vă privesc sau, în cazul în care nu sunt posibile informații specifice în acest sens, criteriile utilizate pentru a determina perioada respectivă
(5) existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc, a unui drept la restricționarea prelucrării de către operator sau a unui drept de opoziție la o astfel de prelucrare
(6) existența unui drept de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere
(7) toate informațiile disponibile cu privire la originea datelor, în cazul în care datele cu caracter personal nu sunt colectate de la persoana vizată
(8) existența unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri în conformitate cu articolul 22 alineatele (1) și (4) din RGPD și - cel puțin în aceste cazuri - informații semnificative privind logica implicată și domeniul de aplicare și efectele preconizate ale acestei prelucrări pentru persoana vizată.

Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la faptul dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt transferate către o țară terță sau către o organizație internațională. În acest context, puteți solicita să fiți informat cu privire la garanțiile adecvate în conformitate cu articolul 46 din GDPR în legătură cu transferul.
Acest drept de acces poate fi restricționat în măsura în care este de natură să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea scopurilor de cercetare sau statistice, iar restricția este necesară pentru îndeplinirea scopurilor de cercetare sau statistice.

2. Dreptul la rectificare
Aveți dreptul la rectificare și/sau completare față de operator în cazul în care datele cu caracter personal prelucrate care vă privesc sunt incorecte sau incomplete. Operatorul trebuie să efectueze rectificarea fără întârzieri nejustificate.

Dreptul dumneavoastră la rectificare poate fi restricționat în măsura în care acest lucru este de natură să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea scopurilor de cercetare sau statistice și restricția este necesară pentru îndeplinirea scopurilor de cercetare sau statistice.

3. Dreptul la restricționarea prelucrării
În următoarele condiții, puteți solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal:

(1) dacă contestați exactitatea datelor cu caracter personal care vă privesc pentru o perioadă care să permită operatorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal;
(2) dacă prelucrarea este ilegală și vă opuneți ștergerii datelor cu caracter personal și solicitați în schimb restricționarea utilizării acestora
(3) operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar acestea vă sunt solicitate pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță; sau
(4) dacă v-ați opus prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD în așteptarea verificării dacă motivele legitime ale operatorului prevalează asupra motivelor dumneavoastră.

În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc a fost restricționată, aceste date - în afară de stocarea lor - pot fi prelucrate numai cu consimțământul dumneavoastră sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță sau pentru protecția drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii sau al unui stat membru.
În cazul în care restricționarea prelucrării a fost restricționată în conformitate cu condițiile de mai sus, veți fi informat de către operator înainte ca restricția să fie ridicată.

Dreptul dumneavoastră la restricționarea prelucrării poate fi restricționat în măsura în care este probabil să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea scopurilor de cercetare sau statistice, iar restricționarea este necesară pentru îndeplinirea scopurilor de cercetare sau statistice.

4. Dreptul la ștergere
a) Obligația de a șterge
Aveți dreptul de a obține de la operator ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate atunci când se aplică unul dintre următoarele motive:

(1) Datele cu caracter personal care vă privesc nu mai sunt necesare în raport cu scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod.
(2) Vă revocați consimțământul pe care s-a bazat prelucrarea în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a sau art. 9 alin. 2 lit. a GDPR și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare.
(3) Vă opuneți prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din GDPR și nu există motive legitime imperative pentru prelucrare sau vă opuneți prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din GDPR.
(4) Datele cu caracter personal care vă privesc au fost prelucrate ilegal.
(5) Ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc este necesară pentru a îndeplini o obligație legală în temeiul dreptului Uniunii sau al legislației statelor membre la care este supus operatorul.
(6) Datele cu caracter personal care vă privesc au fost colectate în legătură cu oferta de servicii ale societății informaționale menționate la articolul 8 alineatul (1) din GDPR.

b)Informații către părți terțe
În cazul în care operatorul a făcut publice datele cu caracter personal care vă privesc și este obligat, în conformitate cu art. 17 alin. 1 din RGPD, să șteargă datele cu caracter personal, operatorul, ținând seama de tehnologia disponibilă și de costul punerii în aplicare, ia măsuri rezonabile, inclusiv măsuri tehnice, pentru a informa operatorii care prelucrează datele cu caracter personal cu privire la faptul că dumneavoastră, în calitate de persoană vizată, ați solicitat ștergerea de către acești operatori a oricăror legături cu datele cu caracter personal respective sau a oricăror copii sau reproduceri ale acestora.

c) Excepții
Dreptul la ștergere nu se aplică în cazul în care prelucrarea este necesară
(1) pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și informare
(2) pentru respectarea unei obligații legale care impune prelucrarea în temeiul dreptului Uniunii sau al statului membru la care este supus operatorul sau pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul
(3) din motive de interes public în domeniul sănătății publice în conformitate cu art. 9 alin. 2 lit. h și i și art. 9 alin. 3 din RGPD;
(4) în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice în conformitate cu art. 89 alin. 1 GDPR, în măsura în care dreptul menționat la secțiunea a) este de natură să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea obiectivelor prelucrării respective; sau
(5) pentru constatarea, exercitarea sau apărarea creanțelor legale.

5. Dreptul la informare
În cazul în care v-ați afirmat dreptul la rectificare, ștergere sau restricționare a prelucrării împotriva operatorului, operatorul este obligat să notifice tuturor destinatarilor cărora le-au fost comunicate datele cu caracter personal care vă privesc această rectificare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau implică un efort disproporționat.

Aveți dreptul de a fi informat de către operator cu privire la acești destinatari.

6. Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc, pe care le-ați furnizat operatorului, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat. De asemenea, aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator, fără impedimente din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, în cazul în care

(1) prelucrarea se bazează pe consimțământ în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR sau art. 9 alin. 2 lit. a GDPR sau pe un contract în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b GDPR și
(2) prelucrarea este efectuată prin mijloace automate.

În exercitarea acestui drept, aveți, de asemenea, dreptul ca datele cu caracter personal care vă privesc să fie transmise direct de la un operator la altul, în cazul în care este fezabil din punct de vedere tehnic. Libertățile și drepturile altor persoane nu trebuie să fie afectate de acest lucru.
Dreptul la portabilitatea datelor nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal necesare pentru îndeplinirea unei sarcini efectuate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul.

7. Dreptul la opoziție
Aveți dreptul de a vă opune în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc și care se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) din RGPD, inclusiv profilării bazate pe aceste dispoziții.

Operatorul nu va mai prelucra datele cu caracter personal care vă privesc, cu excepția cazului în care operatorul demonstrează că există motive legitime imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

În cazul în care datele cu caracter personal care vă privesc sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc pentru un astfel de marketing, care include crearea de profiluri în măsura în care este legată de un astfel de marketing direct.
Dacă vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct, datele cu caracter personal care vă privesc nu vor mai fi prelucrate în aceste scopuri.
Aveți posibilitatea de a vă exercita dreptul de opoziție în legătură cu utilizarea serviciilor societății informaționale - fără a aduce atingere Directivei 2002/58/CE - prin intermediul unor proceduri automatizate care utilizează specificații tehnice.

De asemenea, aveți dreptul de a vă opune, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc și care este efectuată în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice în conformitate cu articolul 89 alineatul (1) din GDPR.
Dreptul dumneavoastră la opoziție poate fi restricționat în măsura în care acest lucru este de natură să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea scopurilor de cercetare sau statistice și restricția este necesară pentru îndeplinirea scopurilor de cercetare sau statistice.

8. Dreptul de a retrage declarația de consimțământ în temeiul legislației privind protecția datelor
Aveți dreptul de a vă retrage declarația de consimțământ în temeiul legislației privind protecția datelor în orice moment. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.

9. Procesul decizional individual automatizat, inclusiv profilarea
Aveți dreptul de a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care vă privesc sau care vă afectează în mod similar în mod semnificativ. Acest lucru nu se aplică în cazul în care decizia

(1) este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între dumneavoastră și operator
(2) este autorizată de legislația Uniunii sau a statului membru la care se supune operatorul și care prevede, de asemenea, măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile și interesele legitime; sau
(3) cu consimțământul dumneavoastră expres.

Cu toate acestea, aceste decizii nu se pot baza pe categorii speciale de date cu caracter personal în conformitate cu art. 9 alin. 1 din RGPD, cu excepția cazului în care se aplică art. 9 alin. 2 lit. a sau g din RGPD și au fost luate măsuri adecvate pentru a proteja drepturile și libertățile, precum și interesele dumneavoastră legitime.
În ceea ce privește cazurile menționate la alineatele (1) și (3), operatorul de date pune în aplicare măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile, precum și interesele legitime, cel puțin dreptul de a obține o intervenție umană din partea operatorului, de a vă exprima punctul de vedere și de a contesta decizia. 10.

10. Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere
Fără a aduce atingere oricărei alte căi de atac administrative sau judiciare, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care aveți reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări, dacă considerați că prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc încalcă RGPD.

Autoritatea de supraveghere la care a fost depusă plângerea informează reclamantul cu privire la evoluția și rezultatul plângerii, inclusiv posibilitatea unei căi de atac judiciare în conformitate cu articolul 78 din RGPD. 11.

11. organismul care colectează datele dvs. cu caracter personal este operatorul site-ului web:
Förderverein für Jugend und Sozialarbeit e.V.
Marchlewskistraße 27
10243 Berlin

Paginile serviciului sunt găzduite și întreținute tehnic de
Helliwood media & education im Förderverein für Jugend und Sozialarbeit e.V.
Marchlewskistr. 27
10243 Berlin

Helliwood media & education

Contactați-ne: Jutta Schneider

Număr de telefon: + 49 30 2938 1680

e-mail: info@it-fitness.de

Contactați-ne

Trăim într-o lume care devine din ce în ce mai digitală. Cu inițiativa IT-Fitness, oferim oamenilor de toate vârstele ajutor astfel încât să poată naviga pe internet și să fie bine pregătiți pentru era inteligenței artificiale. sunt bine pregătiți pentru era inteligenței artificiale.

www.it-fitness.de

Inițiativa IT-Fitness face parte din inițiativa de calificare a Microsoft Germany GmbH și este organizată de Helliwood media & education Förderverein für Jugend und social work e.V.

© 2025 Förderverein für Jugend und Sozialarbeit e.V.